I veckan besökte jag Stockholm för att närvara vid lanseringen av en nyutgåva av Isaiah Berlins essäer om frihet. Jag har medverkat till boken på ett hörn, nämligen genom att översätta den på svenska tidigare opublicerade essän ”From Hope and Fear Set Free”. Så jag vill passa på att göra lite reklam för boken, en perfekt […]

Below is the introduction to my paper ‘Isaiah Berlin and the Liberal Dilemma of Education’ (unpublished). * * * * Liberal-democratic societies are often faced with a dilemma regarding educational policy. While inclined to proclaim individual autonomy and critical thinking to be vital educational aims in its public schools, and as necessary conditions for running […]

Artikeln ‘The Silence in Russian Culture’ publicerades i Foreign Affairs 1957. Isaiah Berlin beskriver där bland annat den intellektuella bakgrunden till den sovjetiska totalitarianismen. Over a century ago Russian critics denounced European civilization for its lack of understanding. It seemed to them characteristic of the morally desiccated, limited thinkers of the West to maintain that […]

En god vän har uppmärksammat mig på att en understreckare häromdagen framförde en märklig synpunkt på Isaiah Berlin. En skribent vid namn Clas Johan Gardell skriver om en bok av Zeev Sternhell under titeln ‘Motupplysningen lade grunden för fascismen‘. Sternhell följer den intellektuella produktionen från Vico till vår tids religiösa fundamentalister och placerar många tänkare […]